You could use a Serial-to-Host cable.

This is a cable which attaches to the 8-pin 'To Host' or 'To TG' port on your portable keyboard, and to a free 9-pin 'serial' (COM) port on the back of your PC.

These and other connectors are available at competitive prices from the Keyboard Coach website. Click here to buy one now